美国恐怖故事第五季第4集剧情

早在三年前死亡的著名连环杀手理查德·拉米雷兹迈着翩然的步伐来到科泰兹旅馆，娴熟地拿起入住登记本写下自己的名字。在这月黑风高的晚上，理查德迈进一间普通旅客的房间，用自己凶残的杀人手法，和无辜旅客的性命，开始了属于杀人狂们的科泰兹旅馆的万圣节狂欢。约翰从睡梦中醒来，发现墙壁渗出大量血水。他早已习惯了旅馆的诡异，便坦然地走往楼上76号房间，一探究竟。房间内，酒店女仆海泽尔正在清洗昨夜留下的血迹，听见约翰敲门，便慌忙把一片狼藉随意收拾起来，招待约翰。海泽尔也是酒店内阴魂不散的鬼魂之一，从生前到死后都效忠于酒店建造者杀人狂马特，但是平常样貌与普通人无异，约翰并未察觉不妥。海泽尔生前也曾遭遇过悲伤的事情——自己的儿子被绑架杀人犯残杀了。海泽尔知道约翰的儿子也是失踪了，生死未卜，与自己的情况很相似，动情之时，便向约翰倾诉了自己的往事。约翰与海泽尔交谈完后，对此十分在意，于是回到警局，查了这个绑架杀人案的资料。但是真相令约翰大吃一惊——这个案件，竟是发生在85年前。亚力克丝在旅馆遇到日思夜想的失踪儿子霍尔登，激动地把他带回家。但是霍尔登的体温、外表，都显得不正常，尤其是霍尔登由于感到口渴，趁亚力克丝不备时，咬着家中的宠物狗吸血解渴，这行为让亚力克丝感到担忧和愤怒。霍尔登表示自己感到不适，希望找“另一个妈妈”。亚力克丝带着霍尔登回旅馆，看见了霍尔登平常休眠的玻璃棺，并在那遇到了把霍尔登变成这样的罪魁祸首伊丽莎白。为了儿子，亚力克丝与伊丽莎白谈判，希望把霍尔登变回原状，但是伊丽莎白不是省油的灯，向亚力克丝提出了条件，希望把她也变异。约翰被一连串诡异的事情和与妻子的僵持关系弄得有点沮丧，于是在科泰兹旅馆的酒吧小酌几杯。这时遇到一位狂野古怪的女人。这女人自称是女魔头艾琳，是著名的连环杀手，杀了多个男性。约翰只当这女人是万圣节之夜应节的妓女，加上寂寞交加，便邀请她到自己的房间，打算度过一夜春宵。谁不知这女人在房间绑起了约翰，打算伤害他。约翰以敏捷的身手反擒艾琳。把她制服后，翻她的物件，发现证件上显示的名字真的是艾琳·沃诺斯，女魔头的名字。约翰马上到前台打算了解真相，这时旅馆酒保丽兹给了一封邀请函约翰。约翰好奇之下，便前往马特的房间赴约。房间内，全部都是史上著名的杀人狂，包括刚刚被自己制服的艾琳。约翰和下了马特提供的苦艾酒，半醉半醒地看着杀人狂们丧心病狂的对话和行为，自己也在不备之时，被坐在身边的的一位杀人犯扣住无法自由活动。杀人狂们的行为越来越疯狂，这时，瘾君子莎莉为杀人狂的万圣狂欢送上甜品——一名刚吸完毒的客人。杀人狂们开心不已，于是在约翰面前，一起把这个被莎莉送来的客人残杀。眼前的景象让约翰陷入崩溃，这时忽然眼前一黑，房间内刚才恐怖的情景，也荡然无存。莎莉的脸出现在约翰面前，告诉约翰喝多了，并告诉约翰，她会提供保护，然后便把约翰带走。亚力克丝为了儿子，最后妥协了伊丽莎白，伊丽莎白戒开自己的胸脯，流出血汁，让亚力克丝喝下。亚力克丝含泪回应着伊丽莎白，成为了吸血一族的一员。